誦經持咒

心經中咒:揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。(GaDi GaDi, BaRuaGaDi BaRuaSenGaDi,BuDi Svaha.-去去,一起去究竟彼岸,娑訶)

唵 啞 吽
三字總持真言,又稱三字神咒、三字真言、普賢王如來根本咒,咒文只有唵啊吽(又作唵阿吽或唵啞吽)三字,是佛教的重要咒語,代表 毘盧遮那佛(大日如來)或諸佛的身語義之德。
《瑜伽大教王經》雲:「唵」字是中央大遍照如來(即毘盧遮那佛),「啞」字代表西方無量壽佛(即阿彌陀佛),「吽」字代表東方阿閦如來 (即不動佛)。
「唵」字號稱諸陀羅尼之首字,象徵「身」清淨。
「啞」字是一切梵音的根本,號稱所有種子字之母,象徵「語」清淨。
「吽」字號稱諸陀羅尼之末字,象徵「意」清淨。
南懷瑾說,因為三字真言是像徵諸佛功德,安置佛像時常觀想此三字在佛頂之上放光,可以清淨壇場結界,凡有人受驚厭寐,可以沐浴淨身後,持頌此 三字,通常必須念七次或七的倍數次,如十四次、廿一次、四十九次等,並閉目觀想中央毘盧遮那佛、東方金剛不動佛、西方無量壽佛等 三世佛在頂上照臨,邪祟鬼魔自然退散。

淨三業真言:
唵,娑嚩婆嚩 秫鐸,娑嚩 達摩 娑嚩婆嚩 秫度憾 。

ōng,SuōWáPáWá ShúDaHa,SuōWá DeerMa SuōWáPáWá ShúDuó hànM。譯為唵(令我灌頂加持),自性清淨,一切法自性清淨。憾(種子字)

藥師灌頂真言:

南無薄伽伐帝。鞞殺社。窶嚕薜琉璃。鉢喇婆。喝囉闍也。怛陀揭多耶。阿囉訶帝。三藐三勃陀耶。怛姪他。唵。鞞殺逝。鞞殺逝。鞞殺社。三沒揭帝。娑訶。(藥師灌頂真言-三遍)拼音發音:NaMoh BaGeWaDi, PaiSaJia GuLu BaiDuLiYa BuRuaPa RuaJiaYa, DaTaGeDaYa, ErHaDi, SanMiaoSanBuDaYa, DaDiYeTa: ōng, PaiSaJie, PaiSaJie, PaiSaJia SaMuGadei, Svaha. 羅馬拼音:namah bhagavate, bhaisajya-guru-vaidurya-prabha-rajaya, tathagataya, arhate, samyaksambuddhaya. tadyatha: om, bhaisajye, bhaisajye, bhaisajya samudgate, svaha. (譯文:禮敬皈依 世尊,藥師琉璃光王,如來,應供,正等正覺。 即說咒曰:唵-指咒起始字, 藥! 藥! 藥出現成就起來! 莎訶!)

變食真言:

南無薩縛怛他誐多。嚩嚧枳帝。唵。三跋囉。三跋囉。吽。(變食真言-三遍-取淨杯在手,扣手指花印-觀想-彈指三下)拼音發音:NaMoh SaWa DanTaGeDa WaLu giDi ōng SanPaLa SanPaLa Hong. 羅馬拼音:namah sarva tathagata, valokite, om, sambhara, sambhara, hum. (譯文:禮敬皈依 一切 如來,觀,唵-指咒起始字,圓滿資糧!圓滿功德資糧!吽-咒的結束詞!)

甘露水真言:

南無蘇嚧婆耶。怛他誐多耶。怛姪他:唵。蘇嚕蘇嚕。缽囉蘇嚕。缽囉蘇嚕。娑婆訶。(甘露水真言-三遍-取淨瓶香頭繞三迴-灑淨) 拼音發音:NaMoH SuLuBaYa DanTageDaYa DaDiYeTa ōng SuLuSuLu BoLaSuLu BoLaSuLu SiWaHa. 羅馬拼音:namah surupaya tathagataya, tadyatha: om, suru suru, pra-suru pra-suru, svaha (譯文:禮敬皈依 美好美妙色身 如來,即說咒曰:唵-指咒起始字,美妙美妙,更美妙的色身,莎訶!)

虛空藏普供養真言:

唵。誐誐曩。三婆嚩。韈日囉。斛。(虛空藏普供養真言-三遍-於壇場中立,心觀八葉大蓮花,上有師子座,座上有寶樓閣。垂諸璎珞缯幡幢蓋,寶柱行列垂妙天衣,周布香雲普雨雜花,奏諸音樂。寶瓶阏e伽天妙飲食,摩尼(能仁寂默的出家修行人)為燈。作觀誦偈:以我功德力,如來加持力,及以法界力,普供養而住。一切聖眾皆得受用。)拼音發音:ōng,GaGaNang SānPaWá,WáJǐLà Hu。羅馬拼音:om, gagana-sambhava-vajra, hoh. (譯文:唵-指咒起始字,(虛空能總括一切)出生產生(無量財寶,供品變無量),觀想,金剛,斛!)此咒主要就是用在無量的供養,由虛空藏產生無量供具、飲食、宮殿、衣物等一切寶的真言,這種寶畢竟超越世俗的寶物,即祈求能產生如金剛堅實無限的寶物。此真言可讓供品變為無量無邊之多,使如來、菩薩、聖者、鬼神、餓鬼或地方神靈等獲無限之供養。

註解:

1、繫變化食物為諸天及餓鬼餐咒語。 又作變食咒、變食陀羅尼。 即救拔焰口餓鬼陀羅尼經所記載(大二一·四六五上)‘那謨薩縛檁多 縛盧枳帝唵 參婆囉 參婆囉吽’之咒語。 該經記載佛在迦毘羅城尼俱律那僧伽藍說法,爾時阿難獨居靜處習定,於夜三更之後,親見一焰口餓鬼,其身形醜陋而枯瘦,口中有火 燃,咽喉細如針鋒,蓬頭而爪牙長利,甚可懼畏;彼告阿難於三日後亦將命盡而墮餓鬼中,阿難惶隘而詢問免苦之法,焰口餓鬼 明示阿難,若能施食予無量餓鬼及百千婆羅門仙等,並為彼供養三寶,即得增壽,並能令餓鬼得生天上;阿難倉遑至佛所,陳事乞教 ,佛即為彼宣說無量威德自在光明殊勝妙力陀羅尼(即變食真言)。
據銷釋金剛科儀會要註解卷二載,行人念此真言,或三遍、七遍,或二十一遍,由此真言之力,其所供物,自然變成各種諸天菜餚膳 ,皆有五種色香上味,一一如須彌山。 其法先以淨法界嚂字真言及吉祥手印加持二十一遍,以為清淨法食,次念此變食真言,而後再念普供養真言(卍續九二·一三七下)’唵哦 喔曩三婆縛襪日囉斛’。
此外,依日本之瑩山和尚清規卷下載,施餓鬼會中,所持誦之灑水真言為(大八二·四四六中)’南無薩縛怛他檁多縛盧枳帝唵三摩 羅三摩羅吽’。 [瑜珈集要救阿難陀羅尼焰口軌儀經、慈覺大師請來目錄、佛門必備課誦本]。

2、一般佛門早晚課誦本所持之〈虛空藏菩薩普供養真言〉為「唵 誐誐曩 三婆嚩 伐日囉斛」。在《大日經疏》中記載了「虛空藏」的意義,「虛空」是指如同虛空一般不可破壞,一切無能勝者,所以名為「虛空」。而「藏」是如同人們擁有大寶藏,自己所需或施予他人,都不會貧乏,如來虛空的寶藏也是如此,一切利樂眾生的事業,皆從中出生無量法寶,自在受用而不會窮竭,所以名為「虛空藏」。

《七俱胝佛母所說准提陀羅尼經》(不空譯):“持誦者次應於壇中,心想八葉大蓮花,上有師子座,座上有寶樓閣。垂諸璎珞缯幡幢蓋,寶柱行列垂妙天衣,周布香雲普雨雜花,奏諸音樂。寶瓶阏伽天妙飲食,摩尼(牟尼,能仁寂默,指當時對出家乞食、離欲修道、修行成就者的稱謂)為燈,如無曼茶羅,但於空中觀想即成。作此觀已,應誦此偈:以我功德力,如來加持力,及以法界力,普供養而住。誦此偈已。即誦大虛空藏菩薩真言曰:唵誐誐曩三婆嚩嚩日啰(二合)斛(引)。由誦此真言加持故。所想供養具真實無異。一切聖眾皆得受用。”

智者大師《妙法蓮華經文句·釋觀世音菩薩普門品》雲:“普者周遍也。諸法無量若不得普則是偏法。若得普者則是圓法。……供養諸佛普者。若作外事供養。以一時一食一花一香。普供養一切佛。無前無後一時等供。於一塵中出種種塵亦復如是。若作內觀者。圓智導眾行。圓智名為佛。眾行資圓智。即是供養佛。若行資余智。不名供養普。眾行資圓智。是名供養普。”

(註解:釋智顗 yǐ ,(538年—597年)俗姓陳,字德安,法名智顗,法號智者,生於荊州華容,漢傳佛教出家僧侶。曾居於天台山國清寺,人稱天台大師;但事實上為天台宗的實際創始人,後世尊崇他為天台宗四祖。智者大師完成了「天台三大部」《法華文句》、《法華玄義》、《摩訶止觀》;佛學思想承襲於南嶽慧思禪師。

慧思(515年—577年)禪師,俗姓李,豫州汝陽郡武津縣(今河南上蔡縣)人,南北朝佛教禪師,為天台宗二祖。(以龍樹菩薩為初祖,則慧思尊者為三祖)。十五歲出家,曾師當時著名的慧文禪師,從受禪法。[1]北齊天保五年(554),慧思至光州,為眾說法達十四年餘久,聲聞遠播。又於河南南部大蘇山法傳智顗,世稱智者大師。 陳光大二年(568),[1]慧思始入衡山,遂有「南嶽尊者」之稱。因居於南嶽衡山,也稱南嶽慧思。)

由來:在《大方等大集經》〈虛空藏品〉中,記載了虛空藏菩薩名為「虛空藏」的因緣。 有一位名為速辯的菩薩,合掌向佛陀請問虛空藏菩薩名為虛空藏的因緣。佛陀告訴速辯菩薩說:「譬如一位大富長者有很多眷屬,擁有無量無盡的庫藏財寶,他能夠施行佈施,而心中沒有慳吝。當他在施行布施時,來往的貧窮者只要他們心中有所需求,長者都會開啟大寶藏全部贈與他們。所有來乞討的眾生都能得到適心滿意,而且長者布施完之後,自己心中喜悅無悔。虛空藏菩薩就是像這樣的長者。」

又說:「由於他施行功德成就之後,他以方便力迴向的緣故、他的戒身善清淨的緣故、獲得成就神足力的緣故、純至究竟善清淨的緣故、所願增益成就的緣故、了知一切法如幻化的緣故、得如來神足力的緣故,於虛空中隨眾生的所需要,或給予法布施、或財布施,盡其所能來施予眾生,都能令眾生獲得滿足歡喜。由於以上的因緣,所以虛空藏菩薩以此方便智慧名為虛空藏。」

〈虛空藏菩薩普供養真言〉的功效:這個呪主要就是用在無量的供養,在我們所出版的《真言事典》中就提到,從虛空藏產生無量供具、飲食、宮殿、衣物等一切寶的真言,這種寶畢竟超越世俗的寶物,即祈求能產生如金剛堅實無限的寶物。實際供養時會配合寶形的手印,可以參考《真言事典》第179咒。

虛空藏菩薩本身也有其他的咒,有一些書唸得很好的教授朋友,也經常持誦虛空藏菩薩的咒,並教學生持誦,看起來對念書的人成效不錯。所以,虛空藏的咒不但有普供養的意義,對記憶的增長也有助益,因此對考生有幫忙。從全佛出版社所出版的《 虛空藏菩薩 ─ 福德大智守護主》一書的書腰,就可知虛空藏菩薩對考生有幫助。

普供養依虛空藏,是取其如虛空般無所障礙,虛空能總括一切,依此威力才能出生無量的財寶。因此虛空藏的梵名意思就是虛空般的寶藏。虛空藏菩薩的法相就是手持金剛摩尼寶珠。在《仁王護國般若波羅蜜多經疏》更提到:金剛寶菩薩就是虛空藏菩薩,這位菩薩以清淨的身口意,行無量的佈施,能滿足一切有情的所求。因此普供養咒與虛空藏菩薩有關。在許多儀軌當中的供養,就是持誦這個呪,如:《十八契印》的〈普通供養真言〉。《受菩提心戒儀》的〈普供養虛空藏真言〉。《成就妙法蓮華經王瑜伽觀智儀軌》的〈大虛空藏普供養真言〉。《觀自在菩薩如意輪念誦儀軌》。《大虛空藏菩薩念誦法》的〈普供養真言〉。《大聖妙吉祥菩薩祕密八字陀羅尼修行曼荼羅次第儀軌法》。《大輪金剛修行悉地成就及供養法》等等。

十小咒-注音
《如意宝轮王陀罗尼》
南 ná 无 mó 佛 fó 陀 tuó 耶 yē .南 ná 无 mó 达 dá 摩 mó 耶 yē .
南 ná 无 mó 僧 sēnɡ 伽 qié 耶 yē .
南 ná 无 mó 观 ɡuān 自 zì 在 zài 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .
具 jù 大 dà 悲 bēi 心 xīn 者 zhě .
怛 dá 姪 zhí 他 tuō .唵 ān .斫 zhuó 羯 jié 啰 là 伐 fá 底 dǐ .
震 zhèn 多 duō 末 mò 尼 ní .摩 mó 诃 hē 钵 bō 蹬 dēnɡ 迷 mí .
噜 lū 噜 lū 噜 lū 噜 lū .底 dǐ 瑟 sè 吒 zhā .篅 shuò 啰 là 阿 ā 羯 jié 利 lì .
沙 shā 夜 yè 吽 hòng .癹 pō 莎 shā 诃 hē .唵 ān .钵 bō 蹋 tà 摩 mó .
震 zhèn 多 duō 末 mò 尼 ní .篅 shuō 攞 lā 吽 hòng .
唵 ān 跋 bá 喇 là 陀 tuó .钵 bō 亶 tán 谜 mí 吽 hòng .

《消灾吉祥神咒》
曩 ná 谟 mó 三 sān 满 mǎn 哆 duō .母 mǔ 驮 tuó 喃 nán .阿 ā 钵 bō 啰 là 底 dì .
贺 hè 多 duō 舍 shě 娑 suō 曩 nǎnɡ 喃 nán .怛 dá 姪 zhí 他 tuō .
唵 ān .佉 qiè 佉 qiè .佉 qiè 呬 xì .佉 qiè 呬 xì .吽 hòng 吽 hòng .
入 rù 嚩 wā 啰 là .入 rù 嚩 wā 啰 là .钵 bō 啰 là 入 rù 嚩 wā 啰 là .
钵 bō 啰 là 入 rù 嚩 wā 啰 là .底 dǐ 瑟 sè 姹 zhà .底 dǐ 瑟 sè 姹 zhà .
瑟 sè 致 zhì 哩 lǐ .瑟 sè 致 zhì 哩 lǐ .娑 suō 癹 pō 吒 zhā .娑 suō 癹 pō 吒 zhā .
扇 shàn 底 dǐ 迦 jiā .室 shì 哩 lī 曳 yè .娑 suō 嚩 wǎ 诃 hē .
(此咒“嚩”有两种读音)

《功德宝山神咒》
南 ná 无 mó 佛 fó 陀 tuó 耶 yē . 南 ná 无 mó 达 dá 摩 mó 耶 yē .
南 ná 无 mó 僧 sēnɡ 伽 qié 耶 yē .唵 ān .悉 xī 帝 dì 护 hù 噜 lū 噜 lū .
悉 xī 都 dōu 噜 lū .只 zhī 利 lì 波 bō .吉 jí 利 lì 婆 pó .
悉 xī 达 dá 哩 lī .布 bù 噜 lū 哩 lī .娑 suō 嚩 wǎ 诃 hē .

《准提神咒》
准 zhǔn 提 tí 神 shén 咒 zhòu
稽 qí 首 shǒu 皈 ɡuī 依 yī 苏 sū 悉 xī 帝 dì
头 tóu 面 miàn 顶 dǐnɡ 礼 lǐ 七 qī 俱 jù 胝 zhī
我 wǒ 今 jīn 称 chēng 赞 zàn 大 dà 准 zhǔn 提 tí
唯 wéi 愿 yuàn 慈 cí 悲 bēi 垂 chuí 加 jiā 护 hù
南 ná 无 mó 飒 sà 哆 duō 喃 nán .三 sān 藐 miǎo 三 sān 菩 pú 陀 tuó
俱 jù 胝 zhī 喃nán 怛 dá 姪 zhí 他tuō 唵 ān 折zhé 戾 lì 主zhǔ戾 lì
准 zhǔn 提 tí 娑 suō 婆 pó 诃 hē

《圣无量寿决定光明王陀罗尼》
唵 ān .捺 nà 摩 mó 巴 bā 葛 gě 瓦 wǎ 帝 dì .阿 ā 巴 bā 啰 là 密 mì 沓 tà .
阿 ā 优 yōu 哩 lī 阿 ā 纳 nà .苏 sū 必 bì 你 nǐ .实 shí 执 zhí 沓 tā .
牒 dié 左 zuǒ 啰 là 宰 zǎi 也 yě .怛 dá 塔 tǎ 哿 ɡě 达 dá 也 yě .
阿 ā 啰 là 诃 hē 帝 dì .三 sān 药 yào 三 sān 不 bù 达 dá 也 yě .
怛 dá 你 nǐ 也 yě 塔 tǎ .唵 ān .萨 sà 哩 lī 巴 bā .桑 sānɡ 斯 sī 葛 gě 哩 lī 叭 bā 哩 lī 述 shù 沓 tā .达 dá 啰 là 马 mǎ 帝 dì .哿 ɡě 哿 ɡě 捺 nà .
桑 sānɡ 马 mǎ 兀 wù 哿 ɡě 帝 dì .莎 shā 巴 bā 瓦 wǎ .比 bǐ 述 shù 帝 dì .
马 mǎ 喝 hē 捺 nà 也 yě .叭 bā 哩 lī 瓦 wǎ 哩 lī 娑 suō 喝 hē .

药 yào 师 shī 灌 ɡuàn 顶 dǐnɡ 真 zhēn 言 yán
南 ná 谟 mó 薄 bó 伽 qié 伐 fá 帝 dì .鞞 pí 杀 shā 社 shè .
窭 jù 噜 lū 薜 bì 琉 liú 璃 lí .钵 bō 喇 là 婆 pó .喝 hē 啰 là 阇 shé 也 yě .
怛 dá 他 tuō 揭 jiē 多 duō 也 yě .阿 ā 啰 là 喝 hē 帝 dì .
三 sān 藐 miǎo 三 sān 勃 bó 陀 tuó 耶 yē .怛 dá 姪 zhí 他 tuō .唵 ān .
鞞 pí 杀 shā 逝 shì .鞞 pí 杀 shā 逝 shì .鞞 pí 杀 shā 社 shè .
三 sān 没 mó 揭 jiē 帝 dì 莎 suō 诃 hē .

观 ɡuān 音 yīn 灵 línɡ 感 ɡǎn 真 zhēn 言 yán
唵 ān 嘛 mā 呢 ní 叭 bā 咪 mī 吽 hòng .麻 má 曷 gé 倪 ní 牙 yá 纳 nà .
积 jī 都 dū 特 tè 巴 bā 达 dá .积 jī 特 tè 些 xiē 纳 nà .微 wēi 达 dá 哩 lī 葛 gě .
萨 sà 而 ér 斡 wò 而 ěr 塔 tǎ .卜 bū 哩 lī 悉 xī 塔 tǎ 葛 ɡé .
纳 nà 补 bǔ 啰 là 纳 nà .纳 nà 卜 bǔ 哩 lī .丢 diū 忒 tè 班 bān 纳 nà .
㖠 nà 麻 má 嚧 lú 吉 jí .说 shuō 啰 là 耶 yē 娑 suō 诃 hē .

七 qī 佛 fó 灭 miè 罪 zuì 真 zhēn 言 yán
离 lí 婆 pó 离 lí 婆 pó 帝 dì .求 qiú 诃 hē 求 qiú 诃 hē 帝 dì .
陀 tuó 罗 luó 尼 ní 帝 dì .尼 ní 诃 hē 啰 là 帝 dì .毗 pí 黎 lí 你 nǐ 帝 dì .
摩 mó 诃 hē 伽 qié 帝 dì .真 zhēn 陵 línɡ 乾 qián 帝 dì .莎 suō 婆 pó 诃 hē .

拔一切业障根本得生净土陀罗尼
南 ná 无 mó 阿 ā 弥 mí 多 duō 婆 pó 夜 yè .
哆 duō 他 tuō 伽 qié 多 duō 夜 yè .哆 duō 地 dì 夜 yè 他 tuō .
阿 ā 弥 mí 利 lì 都 dū 婆 pó 毗 pí .
阿 ā 弥 mí 利 lì 哆 duō .悉 xī 耽 dān 婆 pó 毗 pí .
阿 ā 弥 mí 利 lì 哆 duō .毗 pí 迦 jiā 兰 lán 帝 dì .
阿 ā 弥 mí 唎 lì 哆 duō .毗 pí 迦 jiā 兰 lán 哆 duō .
伽 qié 弥 mí 腻 nì .伽 qié 伽 qié 那 nuò .
枳 zhǐ 多 duō 迦 jiā 隶 lì .娑 suō 婆 pó 诃 hē .

大 dà 吉 jí 祥 xiánɡ 天 tiān 女 nǚ 咒 zhòu
南 ná 无 mó 佛 fó 陀 tuó .南 ná 无 mó 达 dá 摩 mó .南 ná 无 mó 僧 sēnɡ 伽 qié .
南 ná 无 mó 室 shì 利 lì .摩 mó 诃 hē 提 tí 鼻 bí 耶 yē .怛 dá 你 nǐ 也 yě 他 tuō .
波 bō 利 lì 富 fù 楼 lóu 那 nuó .遮 zhē 利 lì 三 sān 曼 màn 陀 tuó .
达 dá 舍 shè 尼 ní .摩 mó 诃 hē 毗 pí 诃 hē 罗 luó 伽 qié 帝 dì .
三 sān 曼 màn 陀 tuó .毗 pí 尼 ní 伽 qié 帝 dì .摩 mó 诃 hē 迦 jiā 利 lì 野 yě .
波 bō 祢 mí .波 bō 啰 là .波 bō 祢 mí .萨 sà 利 lì 嚩 wā 栗 lì 他 tuō .
三 sān 曼 màn 陀 tuó .修 xiū 钵 bō 犂 lí 帝 dì .富 fù 隶 lì 那 nuó .
阿 ā 利 lì 那 nuó .达 dá 摩 mó 帝 dì .摩 mó 诃 hē 毗 pí 鼓 ɡǔ 毕 bì 帝 dì .
摩 mó 诃 hē 弥 mí 勒 lè 帝 dì .娄 lóu 簸 bō 僧 sēnɡ 祇 qí 帝 dì .
醯 xī 帝 dì 簁 xī .僧 sēnɡ 祇 qí 醯 xī 帝 dì .三 sān 曼 màn 陀 tuó .
阿 ā 他 tuō 阿 ā 㝹 nòu .婆 pó 罗 luó 尼 ní .

大悲咒-千手千眼无碍大悲心陀罗尼

南 ná 无 mó .喝 hē 啰 là 怛 dá 那 nà .哆 duō 啰 là 夜 yè 耶 yē (一)
南 ná 无 mó .阿 ā 唎 lì 耶 yē (二)
婆 pó 卢 lú 羯 jié 帝 dì .烁 shuò 钵 bō 啰 là 耶 yē (三)
菩 pú 提 tí 萨 sà 跢 duō 婆 pó 耶 yē (四)

摩 mó 诃 hē 萨 sà 跢 duō 婆 pó 耶 yē (五)
摩 mó 诃 hē 迦 jiā 卢 lú 尼 ní 迦 jiā 耶 yē (六)
唵 ān (上声七)萨 sà 皤 pó 啰 là 罚 fá 曳 yì (八)
数 shù 怛 dá 那 nà 怛 dá 写 xià (九)
南 ná 无 mó .悉 xī 吉 jí 利 lì 埵 duǒ .伊 yī 蒙 ménɡ 阿 ā 唎 lì 耶 yē (十)
婆 pó 卢 lú 吉 jí 帝 dì .室 shì 佛 fó 啰 là 楞 lénɡ 驮 tuó 婆 pó (十一)
南 ná 无 mó .那 nà 啰 là 谨 jǐn 墀 chí (十二)
醯 xī 唎 lì 摩 mó 诃 hē .皤 pó 哆 duō 沙 shā 咩 miē (十三)

萨 sà 婆 pó 阿 ā 他 tuō .豆 dòu 输 shū 朋 pénɡ (十四)
阿 ā 逝 shì 孕 yùn (十五)萨 sà 婆 pó 萨 sà 哆 duō .那 nà 摩 mó 婆 pó 伽 qié (十六)
摩 mó 罚 fá 特 tè 豆 dòu (十七)怛 dá 侄 zhí 他 tuō (十八)
唵 ān .阿 ā 婆 pó 卢 lú 醯 xī (十九)
卢 lú 迦 jiā 帝 dì (二十)迦 jiā 罗 luó 帝 dì (二十一)

夷 yí 醯 xī 唎 lì (二十二)摩 mó 诃 hē 菩 pú 提 tí 萨 sà 埵 duǒ (二十三)
萨 sà 婆 pó 萨 sà 婆 pó (二十四)摩 mó 罗 là 摩 mó 罗 là (二十五)
摩 mó 醯 xī 摩 mó 醯 xī .唎 lì 驮 tuó 孕 yùn (二十六)
俱 jù 卢 lú 俱 jù 卢 lú . 羯 jié 懞 ménɡ (二十七)
度 dù 卢 lú 度 dù 卢 lú .罚 fá 阇 shé 耶 yē 帝 dì (二十八)
摩 mó 诃 hē 罚 fá 阇 shé 耶 yē 帝 dì (二十九)陀 tuó 罗 là 陀 tuó 罗 là (三十)
地 dì 利 lì 尼 ní (三十一)室 shì 佛 fó 啰 là 耶 yē (三十二)
遮 zhē 罗 là 遮 zhē 罗 là (三十三)摩 mó 摩 mó 罚 fá 摩 mó 啰 là (三 十四)
穆 mù 帝 dì 囇 lì (三十五)伊 yī 醯 xī 移 yí 醯 xī (三十六)
室 shì 那 nà 室 shì 那 nà (三 十七)阿 ā 啰 là 嘇 shēn .佛 fó 啰 là 舍 shè 利 lì (三十八)

罚 fá 沙 shā 罚 fá 嘇 shēn (三十九) 佛 fó 罗 là 舍 shě 耶 yē (四十)
呼 hū 嚧 lú 呼 hū 嚧 lú 摩 mó 啰 là (四十一)呼 hū 嚧 lú 呼 hū 嚧 lú 醯 xī 利 lì (四十二)
娑 suō 啰 là 娑 suō 啰 là (四十三)悉 xī 利 lì 悉 xī 利 lì (四十四)
苏 sū 嚧 lú 苏 sū 嚧 lú (四十五)菩 pú 提 tí 夜 yè .菩 pú 提 tí 夜 yè (四十六)
菩 pú 驮 tuó 夜 yè .菩 pú 驮 tuó 夜 yè (四十七)弥 mí 帝 dì 利 lì 夜 yè (四十八)

那 nà 啰 là 谨 jǐn 墀 chí (四十九) 地 dì 唎 lì 瑟 sè 尼 ní 那 nà (五十)
波 bō 夜 yè 摩 mó 那 nà (五十一)娑 suō 婆 pó 诃 hē (五十 二)
悉 xī 陀 tuó 夜 yè (五十三)娑 suō 婆 pó 诃 hē (五十四)
摩 mó 诃 hē 悉 xī 陀 tuó 夜 yè (五 十五)娑 suō 婆 pó 诃 hē (五十六)
悉 xī 陀 tuó 喻 yù 艺 yì (五十七)室 shì 皤 pó 啰 là 耶 yē (五 十八)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (五十九)那 nà 啰 là 谨 jǐn 墀 chí (六十)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (六十 一)摩 mó 啰 là 那 nà 啰 là (六十二)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (六十三)悉 xī 啰 là 僧 sēnɡ .阿 ā 穆 mù 佉 qié 耶 yē (六十四)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (六十五)娑 suō 婆 pó 摩 mó 诃 hē .阿 ā 悉 xī 陀 tuó 夜 yè (六十六)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (六十七)者 zhě 吉 jí 啰 là .阿 ā 悉 xī 陀 tuó 夜 yè (六十八)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (六十九)波 bō 陀 tuó 摩 mó .羯 jié 悉 xī 哆 duō 夜 yè (七十)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (七十一)那 nà 啰 là 谨 jǐn 墀 chí .皤 pó 伽 qié 啰 là 耶 yē (七十二)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (七十三) 摩 mó 婆 pó 利 lì . 胜 shènɡ 羯 jié 啰 là 夜 yè (七十四)

娑 suō 婆 pó 诃 hē (七十五)
南 ná 无 mó .喝 hē 啰 là 怛 dá 那 nà .哆 duō 啰 là 夜 yà 耶 yē (七十六)
南 ná 无 mó .阿 ā 唎 lì 耶 yē (七十七)婆 pó 嚧 lú 吉 jí 帝 dì (七十八)
烁 shuò 皤 pó 啰 là 夜 yè (七十九)娑 suō 婆 pó 诃 hē (八十)
唵 ān . 悉 xī 殿 diàn 都 dōu .曼 màn 哆 duō 啰 là .钵 bō 驮 tuó 耶 yē (八十一)
娑 suō 婆 pó 诃 hē (八十二)


American Ci Bei Temple, established in New York City on June 30, 2024, is a Buddhist Zen organization under the spiritual leadership of Venerable Master Yi Yun. As the temple’s guiding mentor, Master Yi Yun inspires the four-fold assembly of disciples in the practice of Mahayana Buddhism, emphasizing both Zen and Pure Land traditions to help practitioners achieve spiritual liberation. The temple is dedicated to transcending ignorance, promoting the righteous Dharma, enlightening society, and benefiting all sentient beings.